Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

TGJpMERCb0NQbFVxcVkwNnhHUGlKWDVoZ3c9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

VCA Animal Hospitals

Licensed Veterinary Technician Job at VCA Animal Hospitals

 ...are committed to your continuing education and personal career development. VCA is a community of dedicated professionals that encourage you...  ...career site. Please log into Workday and click on the Jobs Hub app or search for Browse Jobs. The information in this position... 

Utah State University

Event Staff Job at Utah State University

Overview: The Event Staff position is a part-time, on-campus job with a flexible schedule. Responsibilities include collaborating as a team and working independently to guarantee the smooth operation of events hosted by USUE. Responsibilities: Responsibilities... 

Visualutions, Inc.

Certified Medical Coder (Remote) Job at Visualutions, Inc.

 ...are currently seeking a full time Remote Certified Coder-AHIMA/AAPC Duties/Responsibilities...  ...to: Uses ICD-10 standards, codes and abstracts medical records Reviews individual medical...  ...timelines. Preferred Experience: Coding Certification required... 

Lawson Rigging and Fabrication

Journeyman Millwright/Welder Job at Lawson Rigging and Fabrication

 ...and equipment within industrial settings, such as manufacturing plants, construction sites, or production facilities. They are skilled...  ...heavy industrial, manufacturing; food-grade processing plants, chemicals, and processing; power and renewable energy; fertilizer... 

Kaleida Health

Critical Care Nurse - *FLEX* *NICU/PICU/ED* Job at Kaleida Health

 ...regulations. Adheres to current Kaleida policies and standards of practice. **Buffalo, NY** Minimum Or Preferred Qualifications ~ FLEX* Current NYS registration as a Registered Professional Nurse/RN Permit required upon hire and must be maintained thereafter....